Wirtschaftskunde ist ein Unterrichtsfach in der Berufsschule, nicht der Kunde einer Wirtschaft. Nur ein Beispiel, warum Azubis mit Migrationshintergrund oft Schwierigkeiten damit haben, Erklärungen und Anweisungen zu verstehen und eigene Gedanken sprachlich angemessen zum Ausdruck zu bringen. Dies kann im Betrieb zu Konflikten führen.
Manche Probleme lassen sich vermeiden, wenn Ausbilder wissen, was ihren Azubis die Kommunikation in Deutsch als Zweitsprache schwer macht und wie Hürden überwunden werden können. Der Leitfaden gibt kurz und knapp anhand anschaulicher Beispiele Tipps, wie man mit Redensarten, Höflichkeitsfloskeln und Alltagssprache umgehen kann. Er hilft, sprachliche Missverständnisse zu vermeiden und Azubis Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten zu vermitteln.
Den Leitfaden finden Sie hier…